|
°¡°ÅÄ¡(Ê£ËßöÇ) temporaay placing, temporary stoarge |
|
|
|
°ø»ç¿ë ºí·Ï(ÀÌÇü ºí·Ï Æ÷ÇÔ)À̳ª ÄÉÀ̽¼ µîÀ» ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ À°»ó, ¼ö»ó, ¶Ç´Â ¼öÁßÀÇ ÀÏÀåÇÑ Àå¼Ò·Î ¿Å°Ü Àӽ÷Π³õ¾ÆµÎ´Â °Í |
|
|
|
°¡µ¿±³(ʦÔÑÎé) movable bridge |
|
|
|
¼±¹ÚµîÀÌ Ç×ÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ã¼³ÇÑ ´Ù¸®. ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó ±³·®ÀÇ »óºÎ±¸Á¶¸¦ À̵¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
µµ°³±³, ½Â°³±³, ¼±È¸±³, Àü°³±³ µîÀÌ ÀÖ´Ù. |
|
|
|
°¡¹°¸·ÀÌ(Ê£-) cofferdam |
|
|
|
±³·®À̳ª ´ï, °©¹® µîÀÇ ÇÏõ ¶Ç´Â Çؾ翡 ±¸Á¶¹°À» ÃàÁ¶ÇÏ´Â µ¿¾È ¹°ÀÌ µé¾î¿À´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇÏ¿© ³Î¸»¶Ò(sheet pile)À̳ª Èë µîÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Àӽ÷Π¸·¾Æ³õÀº Á¦¹æÀ̳ª ´ï. |
|
|
|
°¡¼³Àܱ³(Ê£àâíÐÎé) temporary stage, scaffold board |
|
|
|
°¡¼³±¸Á¶ÀÇ Àܱ³½Ã¼³·Î ±³·®ÀÇ °¡¼³À̳ª Àç·á ¿î¹Ý, Àӽà ÀûÀç, ÀÛ¾÷¿ë Åë·Î µîÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. |
|
|
|
°¡Ç׹ݿø(ʦùþÚâê) navigable semi-circle |
|
|
|
ÅÂdz±Ç³»¿¡¼´Â ÅÂdzÁ߽ɿ¡¼ ÁøÇà¹æÇâÀ¸·Î ÇâÇÏ°í ºÏ¹Ý±¸ÀÇ ¿ìÃø ºÎºÐ¿¡¼´Â dzÇâ°ú ÅÂdzÀÇ ÁøÇà¹æÇâÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ±î´ß¿¡ dz¼ÓÀ̳ª ÆÄ°í°¡ Å©°í ¼±¹ÚÀÇ Ç×ÇàÀÌ À§ÇèÇÏ¿© À§Çè¹Ý¿øÀ̶ó ºÎ¸¥´Ù.
¿ìÃøºÎºÐ¿¡¼´Â dzÇâ°ú ÅÂdzÀÇ ÁøÇà¹æÇâÀÌ ¹Ý´ë·Î µÇ´Â ±î´ß¿¡ dz¼ÓÀÌ ¾àÇÏ°í ÇظéÀº ºñ±³Àû Æò¿ÂÇÏ¿© ÀÌ°ÍÀ» °¡Ç׹ݿøÀ̶ó°í Çϸç, ¼±¹ÚÀº ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼ ÅÂdzÀ» ÇÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÌ´Ù. |
|
|
|
°¡»ó¼ö½É(ʦùþâ©ä¢) navigable depth |
|
|
|
¼±¹ÚÀÇ ¿îÇ×ÀÌ °¡´ÉÇÑ ¼ö½É. |
|
|
|
°¡È£¾È(Ê£ûÞäÍ) temporary dike, temporary revement, temporary bulkhead |
|
|
|
ºÎµÎ µî ¿µ±¸ ½Ã¼³¹°ÀÇ °Ç¼³ÀÌ °èȹµÇ¾î ÀÖ´Â ¹è¸éÀ» ¸Å¸³Çϰųª ¶Ç´Â Áؼ³Åä Åõ±âÀå µîÀ¸·Î ¸ÕÀú °³¹ßÇϱâ À§ÇÏ¿© Àӽ÷Π»ç¿ëÇÒ ¼ö Àִ ȣ¾È ¿ªÇÒÀ» Çϵµ·Ï ÃàÁ¶ÇÑ Àӽà ±¸Á¶¹°. |
|
|
|
°£Á¶Á¤¼±(ÊÎðÍïâàÊ) low water line |
|
|
|
ÀúÁ¶¸éÀÌ Çغ¯°ú ±³Â÷ÇÏ´Â ¼±(ÀúÁ¶ÀÇ ³ôÀÌ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¸ÅÀÏ º¯ÈÇÑ´Ù.) |
|
|
|
°£Ãâ¾Ï(ÊÎõóäÜ) rock which covers and uncovers |
|
|
|
ÀúÁ¶½Ã¿¡¸¸ ³ëÃâµÇ´Â ¹ÙÀ§¸¦ °£Ãâ¾ÏÀ̶ó ÇÑ´Ù. Çصµ¿¡¼´Â °¨Ãâ¾ÏÀÇ ÆúÀ̸¦ ±âº»¼öÁظéÀ¸·Î ºÎÅÍÀÇ ³ôÀÌ·Î ³ªÅ¸³½´Ù. |
|
|
|
°¨Á¶±¸¿ª(ÊïðÍÏ¡æ´) tidal portion, tidal compartment, estuary, tidal reach |
|
|
|
°£¸¸Â÷(ÊÎØ»ó¬)¿¡ ÀÇÇÑ ÇؼöÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â Áö¿ª, ƯÈ÷ ÇÏõÀÇ ÇÏ·ùºÎ¿¡¼ Á¶¼®ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ¼öÀ§°¡ º¯ÇÏ´Â ÇÑõ ±¸°£. ÀÌ ±¸°£¿¡¼´Â ƯÈ÷ ¸¸Á¶½Ã À¯¼ö¹æÇâÀÌ ¿ªÀüÇÏ¿© ÇÏ·ù¿¡¼ »ó·ù·Î È帣°í ´ã¼ö¿Í ÇؼöÀÇ ºñÁßÂ÷ ¶§¹®¿¡ ¼ÒÀ§ ¿°¼ö°è ¹× ¹Ðµµ·ùÀÇ Çö»óÀÌ »ý±ä´Ù. |
|
|
|